5/3-4にヒトトキで開催した、
永田ゆかさんによる『ポートレイト撮影会』。
我が家も素敵な1枚を撮っていただきました。

5/19(土)は運動会のため、お休みをいただきます。
どうかお天気に恵まれますように。。

5/20(日)はいつも通り営業いたします。

春休みをいただきました。
２泊３日の台湾ショートトリップ

台湾は穏やかでみんな優しくて心に沁みます。

この旅で大好きになった豆漿。
おぼろ豆腐のような、あっさり塩味の豆乳スープ。
台湾の地で感じた味や匂いは、
ヒトトキでもおすそ分けして出来たらと思います。

全ての行いは
善いも悪いもなく
すべてが時間の積み重ね

そんなことに気付かせられた台湾の旅。

９月。
新学期が始まりましたね。
少し、ホッとしています(笑)。

さて。
８月の終わりに夏休みをいただき北海道へ。

長沼町のshandi nivas cafeさんにて、展示会とワークショップを開催させていただきました。

first-hand×ヒトトキ-人と木-
『くらしをたのしむもの』

たくさんの方にお越しいただき、ありがとうございました。
使い込むほどに味わいを増し、手に馴染む道具たちを末長く愛していただければ、幸いです。

今回の旅で出会った方、旧友、お世話になった方々。
shandi nivas cafeの皆さん。
ありがとうございました。
とても楽しい時間を過ごすことが出来ました。
またお会いできるのを楽しみにしています。

ひまわりネットワーク放送の『ファースト暮らすとよた』で、私たち家族が紹介されました。
家具のこと、お店のこと、家族のことがギュッと詰め込まれた内容に仕上げてくださいました。

http://www.city.toyota.aichi.jp/toyotanow/2000210.html

【2017／新年明けましておめでとうございます。】

例年にない大雪に見舞われた、北海道に帰省しました。
どこまでも続く真っ白い雪に、心洗われた思いです。

－原点回帰

皆さまに末永く愛されるモノづくりと、
笑顔いっぱいのお店となりますよう、
夫婦、スタッフ共々楽しくやって参ります。

「first-hand」「ヒトトキ-人と木-」共々、
本年もどうぞよろしくお願い致します。